Shut It Down (feat. The Dream) (tradução)

Original

Drake

Compositor: Não Disponível

Ei oh oh
Essas garotas não tem nada melhor do que você
Amor, eu tenho que falar
Que se você fosse uma estrela, você seria a que eu estou procurando
Todas as garotas recebem atenção
Mas eu sempre acho que elas precisam de algo que você tem

É óbvio que você é bonita
Ouvi dizer que você é uma estudante trabalhando nos finais de semana na cidade
Estou tentando sair com você, espero que você não esteja muito ocupada
E se não há nada de errado

Tenho essa música pra você se preparar
Ponha esses saltos e mecha, garota
Deixe aquele espelho mostrar o que você está fazendo
Ponha aquele vestido e se mecha de um jeito repetido
Como se alguém estivesse tirando fotos

Acaba com tudo, tudo, tudo
Você acabaria com tudo, tudo, tudo
Você é a garota mais malvada por perto, perto, perto
E eles notaram, eles notaram
Você acabaria com tudo, tudo, tudo
Você acabaria com tudo, tudo, tudo

Você é a garota mais malvada por perto, perto, perto
E eles notaram, eles notaram
Você deveria acabar
Ei, oh oh

Essas garotas não tem nada melhor do que você
Elas não tem nada melhor
Elas não tem nada melhor
A melhor, a melhor (ei)

Garota você é a melhor
E se ele disser que você não é, garota, ele está fora de si
Você é a mais bonita
E se ele disser que não é, aquele garoto está louco

Ei baby, toda vez que você vem
Acaba com tudo igual computadores
Ei dama, entre no meu coração
E deixe-me colocá-la nesses Louboutins

O que você quiser, o que você precisaria
Eu posso ser o seu tudo
Esses manos só querem ficar com você
Mas se eles conseguissem, eu não saberia o que fazer

E juntos nós acabamos com tudo, tudo, tudo
Eles sabem que nós acabamos com tudo, tudo, tudo
Você é a garota mais malvada por perto, perto, perto
E eles notaram, eles notaram

Que nós acabamos com tudo, tudo, tudo
Eles sabem que nós acabamos com tudo, tudo, tudo
Toda vez que estamos por perto, perto, perto
E eles notaram, eles notaram
Você acabaria

TMZ, Concrete Loop
Você acaba com tudo, tudo, tudo
Conversas com sorvetes, todos eles querem fofoca
Você acaba com tudo, tudo, tudo

Estrelas cadentes ao seu redor, fogo, cometas (sim, de fato)
Eu poderia trazer ela e acabar com tudo, onyx
Não, você não está imaginando, eles estão olhando para você fixamente
Mesmo que ela esteja se destacando, ela parece que pertence aqui

Você sente as horas passarem, até encontrar algo
Eu sinto que quando ela se move, o tempo não passa yeah
Baby você é mais bonita que sua prima e sua prima é bonita
Mas ela não deixa meu coração batendo em dobro
Você simplesmente acaba com tudo garota

Quem disse aos policiais onde era a festa?
Por que eu sinto como se tivesse achado a única?
O que tem nestes drinks que você pediu pra gente?
Caramba, quer dizer, você com certeza sabe como pintar uma cidade
Desde que você apareceu, é óbvio que

Você acaba com tudo, você acaba com tudo
Você acaba com tudo, você acaba com tudo
Você acaba com tudo, você acaba com tudo
E eles notaram, eles notaram

Você está bonita, garota, vá, vá, vá e pega eles
Vá, vá, vá e ganhe eles, garota, vá, vá, vá, vá, vá, vá
Você está bonita, garota, vá, vá, vá e pega eles
Vá, vá, vá e ganhe eles, garota, vá, vá, vá, vá, vá, vá
Você acaba com tudo
Você acaba com tudo, tudo, tudo

Do jeito que estou me sentindo, coisas que digo
Tudo simplesmente acontece, quando você passa no meu caminho, oh
O que posso fazer pra você ficar?
Eu sei que está ficando tarde, mas garota, eu não quero que você vá

Você me diz que você não é desse tipo, você quer fazer certo
E eu não estou tentando dizer que não acredito em você
Mas eu me recuso a sentir vergonha, e se você sente o mesmo
Esperar realmente nos torna pessoas melhores?

Tira a porra desses saltos, vale a pena, garota
Nada: É nisso que eu posso te imaginar
Então tire essa porra de vestido, eu juro que você não vai me esquecer
Você ficará feliz por me permitir

Te deitar, deitar, deitar
Estou tentando te deitar, deitar, deitar
Você continua a garota mais malvada por perto
Eles notaram, eles notaram

Me deixe deitar você, você, você
Estou tentando deitar você, você
Você continua a garota mais malvada por perto, perto, perto
E eles notaram, eles notaram
Você deveria acabar com isso